Польский парламентарий Браун удостоил председателя Еврокомиссии «почётными» титулами «рейхсфюрер» и «колдунья» — после чего ему немедленно и, конечно же, совершенно случайно отключили микрофон.
— Урсула фон дер Ляйен вообразила себя каким-то «повелителем дождя», колдуньей. Она опасна. Её нужно отправить в психушку, а не… Это мой политический диагноз.
— Вам не позволено оскорблять этого человека. Я призываю вас к порядку и требую соблюдать корректные выражения в зале заседаний, иначе я лишу вас слова.
— Госпожа председатель, я снова не расслышал перевод.
— Я сказала: либо вы используете подобающие выражения в этом зале, либо я отключаю ваш микрофон. Вы не можете оскорблять людей в этом учреждении так, как делаете это сейчас. Пожалуйста, продолжайте, но соблюдайте нормы приличия.
— Госпожа председатель, укажите, какое именно слово я использовал некорректно?
— Вы назвали президента фон дер Ляйен нацисткой — это неприемлемо, так нельзя.
— Я говорил о её позиции. Я называю её «рейхсфюрером», потому что именно так она использует ту сверхвласть, которую вы ей дали.
— Всё, я отключаю микрофон. До свидания.
А финский профессор Малинен, вдохновлённый таким диалогом, предложил ещё более элегантное решение — посадить фон дер Ляйен на цепь. Наверное, чтобы европейская демократия чувствовала себя в полной безопасности.
